.. เรื่องเล่าเล็กๆ ของถั่วลันเตาเขียวๆ..

นอกจากเรื่องเล่าต่างๆ รอบๆตัวเรา ที่หยกนำมาเล่าสู่กันฟังแล้ว

ก็ฟังเพลงเพราะๆ ความหมายดีๆ ประกอบไปด้วย..

คงช่วยให้วันหรือช่วงเวลาที่น่าเบื่อของคุณ ดีขึ้นบ้างล่ะ..เนาะ ^^


16.2.10

วิภาวดี..

นานมาแล้ว จำไม่ได้ ว่ามันเริ่มตั้งแต่เมื่อไร
ทุกครั้งที่คนได้รู้ว่า ชื่อจริงหยกคือ "วิภาวดี"
หลายๆคน ก็มักจะทำตลกด้วยคำว่า "รังสิต" ตามมาเสมอ
จนเราเบื่อ และไม่ห็นว่ามันจะน่าตลกตรงไหน

วิภาวดีรังสิต..

แม่เคยถามนะว่า ไปเปลี่ยนชื่อมั้ย?
เปลี่ยนชื่ออะไรกัน?? ไม่เอาหรอก -"-
ตอนนั้นไม่ได้ว่า รักชื่ออะไนี้หรอกนะ
เพียงแค่รู้สึกว่า วุ่นวาย ไม่อยากมีเอกสารเพิ่มมาในชีวิต
และขี้เกียจตามแก้ เอกสารต่างๆที่มีอยู่ (-.,-)

กับเรื่องชื่อหรือถนนที่ว่า วิภาวดีรังสิต เนี่ย
พอรู้คร่าวๆนะว่า มันเป็นชื่อของหม่อมเจ้าวิภาวดี รังสิต
แต่ก็ไม่ได้รู้ประวัติอะไรมากมาย
นอกจากว่า สิ้นพระชนม์จากการถูกลอบยิงบนฮ.
แค่นั้นเอง จริงๆ

วันนี้ ก็มีเรื่องให้นึกถึงเรื่องชื่อนี้ โดยบังเอิญ
ก็เลยลองหาข้อมูลจาก อะไรๆก็..กู..เกิ้ล ดู

ก็ได้ความดังนี้..

พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิภาวดีรังสิต
(20 พฤศจิกายน 2463 - 16 กุมภาพันธ์ 2520)
หรือพระนามเดิม หม่อมเจ้าหญิงวิภาวดี รังสิต (รัชนี)
นามปากกา ว.ณ ประมวญมารค
เป็นพระธิดาใน พระราชวรวงศ์เธอ กรมหมื่นพิทยาลงกรณ์
(สายพระโลหิตในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4)
และหม่อมเจ้าพิมลพรรณ วรวรรณ

มีพระอนุชาร่วมพระบิดามารดาเดียวกันคือ หม่อมเจ้าภีศเดช รัชนี
หม่อมเจ้าหญิงวิภาวดี รังสิต ทรงได้รับการสถาปนาเป็น
พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิภาวดีรังสิต เมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2520

หม่อมเจ้าวิภาวดี รังสิต ทรงเสกสมรสกับ หม่อมเจ้าปิยะรังสิต รังสิต
พระโอรสในสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารังสิตประยูรศักดิ์
กรมพระยาชัยนาทนเรนทร เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2489
โดยได้รับพระราชทานน้ำพระมหาสังข์
จากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล รัชกาลที่ 8
(ซึ่งเป็นคู่สมรสเดียวที่ได้พระราชทานน้ำสังข์จาก รัชกาลที่ 8 )
ทรงมีธิดา 2 ท่าน คือ หม่อมราชวงศ์วิภานันท์ รังสิต
และหม่อมราชวงศ์ปรียนันทนา รังสิต

หม่อมเจ้าหญิงวิภาวดี รังสิต ได้เข้ารับราชการสนองพระเดชพระคุณ
โดยเสด็จเยื่ยมราษฎรในจังหวัดต่างๆ ทั่วราชอาณาจักรตั้งแต่ พ.ศ. 2500
และพระกรณียกิจที่เสด็จแทนพระองค์ไปทรงเยี่ยม
ทหาร ตำรวจ พลเรือน ตั้งแต่ พ.ศ. 2510 เป็นต้นมา

จนกระทั่งวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520
จึงได้ถูกผู้ก่อการร้ายลอบยิงถึงสิ้นพระชนม์
ขณะประทับอยู่บนเฮลิคอปเตอร์ ระหว่างเสด็จไปทรงรับตำรวจตระเวนชายแดน
ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากกับระเบิดของผู้ก่อการร้าย ที่ ตำบลบ้านส้อง
อำเภอเวียงสระ จังหวัดสุราษฎร์ธานี
ซึ่งทรงจากในตำแหน่งนางสนองพระโอษฐ์
ในสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ
นั่นจึงเป็นที่มาของการสถาปนา หม่อมเจ้าหญิงวิภาวดี รังสิต
เป็น พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิภาวดีรังสิต
และมีพระนามเป็นอนุสรณ์คือ นาม “ถนนวิภาวดีรังสิต” ในปัจจุบัน

พวงมาลาดอกไม้สดของพระเจ้าอยู่หัวที่ทรงวางไว้หน้าพระศพ
มีข้อความตอนหนึ่ง จากเพลงพระราชนิพนธ์ ความฝันอันสูงสุด

จะแน่วแน่แก้ไขในสิ่งผิด
จะรักชาติจนชีวิตเป็นผุยผง
จะยอมตายหมายให้เกียรติดำรง
จะปิดทองหลังองค์พระปฏิมา

พวงมาลาของสมเด็จพระนางเจ้าฯ มีคำไว้อาลัย
ทิวาวารผ่านมาเยือนหล้าโลก
พร้อมความโศกสลดไห้ฤทัยหาย
อริราชพิฆาตร่างท่านวางวาย
แสนเสียดายชีพกล้าวิภาวดี

แต่ผลงานของพระองค์ยังอยู่ให้พวกเราได้อ่าน
และศึกษาโดยเฉพาะนวนิยายในแนวรักสุข
ด้วยพระนามแฝง ว.ณ ประมวญมารค
ซึ่งเป็นพระนามเดียวที่ใช้ ถ้าไม่ใช้พระนามแฝงก็จะทรงใช้ชื่อพระนามเลย
ตัว ว. คืออักษรย่อตัวแรกของชื่อคือวิภาวดี,
ตัว ณ (ณะ) แปลว่า แห่ง,
คำว่า ประมวญ คือ ชื่อถนนที่บ้านของท่าน (วังประมวญ) ตั้งอยู่,
คำว่า มารค หรือ มรคา คือ ถนนในภาษาแขก

ดังนั้น ว.ณ ประมวญมารค ก็คือ ว.แห่งถนนประมวญ นั่นเอง

หม่อมเจ้าภีศเดช รัชนี พระอนุชาของพระองค์
ทรงใช้นามปากกาว่า ภ.ณ ประมวญมารค ด้วยเหตุผลเดียวกัน

อนึ่ง คำว่า "รังสิต" ที่ต่อท้ายพระนามหลังสถาปนานั้น ถือเป็นสร้อยพระนาม
มิใช่นามราชสกุล เนื่องจาก เจ้านายตั้งแต่ชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป ไม่ต้องใช้นามสกุล




วิภา หมายถึง ความงดงาม ความสวยงาม ความสุกใส แสงสว่าง
วดี หมายถึง คําเติมท้ายคําอื่นที่เป็นนาม
เพื่อให้หมายความว่า มี เป็นเพศหญิงตามหลัก

สรุป วิภาวดี คือ (หญิงที่)มีความงดงาม มีความสุกใส

ตอนนี้ความคิด ความรู้สึกเปลี่ยนไปแล้ว..

อยากฝากถึงคนที่ชือ วิภาวดี เหมือนหยกว่า
ไม่ว่าใครจะทำตลกกับชื่อคุณอย่างไร
จงภูมิใจกับชื่อนี้ อย่างที่เราภูมิใจนะ..


ตอนนี้รู้สึก สงสารไอ้คนที่ยังทำตลกกับชื่อนี้อยู่
ไม่ได้รู้อะไรเลยจริง..

ปล. 16 กุมภาพันธ์??
ก็วันนี้พอดีเลย.. (33ปีที่แล้ว)
ไม่รู้นึกไง ถึงมานั่งหาข้อมูลดู
ความบังเอิญนี่ บางครั้งก็น่ากลัวเหมือนกันนะ

ขอบคุณที่มา :
http://th.wikipedia.org/wiki/พระเจ้าวรวงศ์เธอ_พระองค์เจ้าวิภาวดีรังสิต
http://www.pantip.com/cafe/library/topic/K8742931/K8742931.html
ราชบัณทิตยสถาน http://rirs3.royin.go.th/dictionary.asp

1 comment:

Anonymous said...

อัมพิกา = มะม่วง


...
ไม่มีอะไร แวะมาบอกเฉยๆ

/พี่หลิง